Dil Hai Tumhaara

Cette rubrique contient 4 Articles

Dil Laga Liya

Dil Laga Liya

Dil Laga Liya Maine Tum Se Pyaar Karke
J’ai donné mon cœur en t’aimant
Tum Se Pyaar Karke Tum Se Pyaar Karke
en t’aimant
Dil Laga Liya Maine Tum Se Pyaar Karke
Tum Se Pyaar Karke Tum Se Pyaar Karke
Dil Chura Liya Maine Ikraar Karke
J’ai volé ton cœur en acceptant (le fait que j’étais amoureuse)
Maine Ikraar Karke Maine Ikraar Karke
en acceptant (...)

Mohabaat Dil

Mohabaat Dil

Mohabaat Dil Ka Sakoon Hai Aitbaar
L’ amour , c’est la paix du cœur , la confiance
Mohabaat Dil Ki Tadap Hai Yeh Intezaar
L’ amour, c’est la torture du cœur, l’attente
Mohabaat Dil Ka Sakoon Hai Aitbaar
Mohabaat Dil Ki Tadap Hai Yeh Intezaar
Dekha Hai Aaj Humne Sanam Aap Ki Aankhon Mein Pyaar
Aujourd’hui j’ai vu chéri l’amour dans tes yeux (...)

Dil Hai Tumhaara

Dil Hai Tumhaara

Mastana Mausam Hai Rangeen Nazara
la saison est grisante, la vue colorée (gaie)
Dhadkan Kya Kehti Hai Samjho Ishara
les battements de coeur disent "comprend ce signal (de la nature)"
Aaj Se Jaaneman Dil Hai Tumhaara
à compter d’aujourd’hui chérie mon coeur est à toi
Aaj Se Jaaneman Dil Hai Tumhaara
Mastana Mausam Hai Rangeen Nazara
Dhadkan Kya (...)

Oh Sahiba

Oh Sahiba

Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba
Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba
Oh ma chère amie
Milenge Tumse To Batayenge Ke Kitna Pyaar Hai Hume
Quand je te verrais, je t”expliquerais combien je t’aime
Milenge Tumse To Batayenge Ke Kitna Pyaar Hai Hume
Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba
Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba Oh Sahiba
Kaisi (...)

Rubriques