Dil Se

Cette rubrique contient 2 Articles

Jiya Jale

Jiya Jale

FEMME—
Jiya jale, jaan jale - 2
Mon coeur s’enflamme, mon esprit s’enflamme
Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale
La fumée m’aveugle
Jiya jale, jaan jale
Mon coeur s’enflamme, mon esprit s’enflamme
Nainon tale dhuaan chale dhuaan chale
La fumée m’aveugle
Raat bhar dhuaan chale
Toute la nuit la fumée m’aveugle
Jaanoon na jaanoon na jaanoon (...)

Chaiyya Chaiyya

Chaiyya Chaiyya

Jinke Sar Ho Ishq Ki Chaaon
Ceux dont la tête est dans l’ombre de l’amour
Paaon Ke Neeche Jannat Hogi
ont le paradis sous les pieds
Jinke Sar Ho Ishq Ki Chaaon
Chal Chaiyya Chaiyya Chaiyya Chaiyya
Ombre viens (à moi)
Chal Chaiyya Chaiyya Chaiyya Chaiyya
Chal Chaiyya Chaiyya Chaiyya Chaiyya
Chal Chaiyya Chaiyya Chaiyya Chaiyya
Sar Ishq Ki (...)

Rubriques